English · Français · Deutsch · Español · Italiano · Polski · Português · Türkçe
Gizlilik Politikası
Son güncelleme: Kasım 2026
TestCircle, uygulama aracılığıyla işlenen kişisel verilerin veri sorumlusu olan GreenAnt Apps tarafından geliştirilmektedir (iletişim: greenantapps@gmail.com).
Gizliliğiniz bizim için önemlidir. Bu Gizlilik Politikası, hangi bilgileri topladığımızı, bunları nasıl kullandığımızı ve verilerinizle ilgili haklarınızı açıklar.
1. Topladığımız Bilgiler
Google hesapları hakkında önemli not: TestCircle’a herhangi bir Google hesabıyla giriş yapabilirsiniz. Ancak diğer geliştiricilerin uygulamalarını yüklemek için, Android test cihazınıza bağlı Google hesabını kullanarak https://groups.google.com/g/testcircle-testers adresindeki ana Google Grubumuza katılmanız gerekir; bu hesap, TestCircle’a giriş yaptığınız hesaptan farklı olabilir. Ayrıca diğer test kullanıcılarının uygulamanızı yükleyebilmesi için testcircle-testers@googlegroups.com adresini, Google Play Console’daki uygulamanızın kapalı test kanalına eklemeniz gerekir. TestCircle yalnızca giriş yaptığınız hesabın bilgilerini toplar.
TestCircle hizmetini sunmak için aşağıdaki bilgileri topluyoruz:
Hesap bilgileri (Google ile Oturum Açma üzerinden):
- Google hesabınızın e-posta adresi
- Google görünen adınız
- Google profil fotoğrafınızın URL’si
Bu bilgiler yalnızca kimlik doğrulama ve hesap yönetimi için kullanılır. Kişisel iletişim bilgileriniz, e-posta adresiniz veya Google profiliniz geri bildirimlerinizin ya da mesajlarınızın yanında asla gösterilmez. Kimliğinizin nasıl belirtildiği etkinliğe göre değişir:
- Tekli Testler: Geri bildirimler tamamen anonimdir. Geliştiriciler geri bildirimi kimin yazdığını göremez ve bunu belirli bir kullanıcıyla veya uygulamayla ilişkilendiremez.
- Grup Testleri ve Uygulama İçi Mesajlaşma: Geri bildirimler ve sohbet mesajları yalnızca gönderdiğiniz uygulamaya atfedilir. Aktif grubunuzdaki diğer test kullanıcıları uygulamanızın adını ve simgesini görür, ancak kişisel Google hesap bilgileriniz gizli kalır.
Uygulama gönderim bilgileri:
- Uygulama adı, paket adı ve Play Store URL’si
- Uygulama simgesi
- Uygulama fiyat bilgileri ve isteğe bağlı test hesabı bilgileri (kullanıcı adı, parola, ek notlar); yalnızca test kullanıcılarının uygulamanıza erişmesini sağlamak için kullanılır
Test etkinliği ve iletişim:
- Test geri bildirim formları (test sorularına verdiğiniz yazılı yanıtlar; 30 gün içinde otomatik olarak silinir)
- Uygulama İçi Mesajlaşma: Geri bildirimleri netleştirmek, hataları paylaşmak veya testi koordine etmek amacıyla, devam eden Grup Testleri sırasında grup üyeleriyle paylaşılan metin mesajları ve görsel/ekran görüntüsü ekleri.
- Yükleme kanıtı olarak, hataları göstermek için veya sohbet mesajlarında paylaşılan ekran görüntüleri; TestCircle tarafından oluşturulan kanıt görselleri (kullanım ve yükleme kartları) dahildir (30 gün içinde otomatik olarak silinir)
- Otomatik test kanıtı (isteğe bağlı): Otomatik test kanıtını açarsanız (Menü → Test Kanıtı), TestCircle’ın, test ettiğiniz uygulamanın ne kadar süre açık kaldığını ölçmek için Android’in Kullanım erişimini kullanmasına izin vermiş olursunuz. Bu bilgi cihazınızda okunur; yalnızca test ettiğiniz uygulamada geçirilen toplam süre kullanılır ve paylaşılır (oluşturulan bir kullanım kartında). Diğer uygulamalarınızın kullanımı asla saklanmaz veya paylaşılmaz. Bunu istediğiniz zaman uygulamadan veya Android ayarlarından kapatabilirsiniz.
- Yükleme kontrolleri: Bir Grup Testinde bir uygulamayı yüklediğinizi onayladığınızda, TestCircle cihazınızda uygulamanın yüklü olduğunu ve Google Play’den yüklendiğini kontrol eder ve yükleme zamanını okur. Yalnızca bu sonuç ve yükleme zamanı paylaşılır (oluşturulan bir yükleme kartında veya ekran görüntünüze eklenerek).
- Grup duyuruları: Grup duyurusu olarak gönderdiğiniz mesajlar, test grubunuzun her üyesine, sizinle olan sohbetinde iletilir.
- Önemli eylemlerin zaman damgaları (yüklemeler, gönderimler, girişler, gönderilen mesajlar)
- Moderasyon kayıtları (varsa geri bildirim bildirimleri ve hesap kısıtlamaları)
Satın alımlar ve Krediler:
- Kredi bakiyeniz ve Google Play’den gelen satın alma onayları (ödeme kartı bilgilerinizi asla almayız veya saklamayız)
Rıza ve hukuki bilgiler:
- Rıza onayının zaman damgası ve kabul ettiğiniz Gizlilik Politikası’nın tarihi
Teknik bilgiler:
- Firebase Cloud Messaging belirteci (anlık bildirimler için)
- Uygulama sürümü ve son etkin olma zamanı
2. Bilgilerinizi Nasıl Kullanıyoruz
Bilgilerinizi yalnızca TestCircle platformunu işletmek için kullanırız:
- Gönderdiğiniz uygulamaları platformdaki diğer test kullanıcılarına göstermek, listelemek veya öne çıkarmak için (grup takip sistemleri, herkese açık test listeleri veya öne çıkan uygulamalar bölümleri dahil)
- Grup Testlerinde uygulama içi mesajlaşma sistemi aracılığıyla topluluk iletişimini ve geri bildirimlerin çözümünü kolaylaştırmak için
- Test ilerlemesini, bireysel test atamalarını ve görev tamamlamayı takip etmek için
- Yüklemeleri ve test etkinliğini doğrulamak için (ekran görüntüleri veya isteğe bağlı otomatik kullanım ve yükleme kontrolleri)
- Size test etkinliği ve alınan geri bildirimlerle ilgili bildirimler göndermek için
- Uygulamanız için alınan geri bildirimlerin yapay zeka destekli bir özetini oluşturmak için
- Test kullanıcılarının geri bildirimlerini geliştiricinin uygulama diline otomatik olarak çevirmek için
- Sohbet mesajlarını, gönderenin veya alıcının sohbetteki “Otomatik çeviri” seçeneğini açık tutması durumunda alıcının uygulama diline otomatik olarak çevirmek için (varsayılan olarak açıktır ve herhangi bir sohbette kapatılabilir)
- İstismarı, tacizi veya düşük kaliteli içeriği tespit etmek ve gidermek için (test geri bildirimleri için uygulama içi bildirim sistemimiz, mesajlar için metin doğrulama istemleri ve e-posta ile gelen bildirimler aracılığıyla)
Verilerinizi satmayız, reklam amacıyla kullanmayız ve 3. Bölümde açıklananlar dışında üçüncü taraflarla paylaşmayız.
Hukuki dayanak (GDPR): Verilerinizi, talep ettiğiniz TestCircle hizmetini sunmak için (sözleşmenin ifası), yasal yükümlülüklerimizi yerine getirmek için ve platformu güvenli ve adil tutmaya yönelik meşru menfaatlerimiz (istismarın önlenmesi) doğrultusunda işleriz. Anlık bildirimler, cihaz ayarlarınızdan istediğiniz zaman geri çekebileceğiniz rızanızla gönderilir.
3. Üçüncü Taraf Hizmetler
TestCircle aşağıdaki üçüncü taraf hizmetleri kullanır:
- Firebase (Google): kimlik doğrulama, veritabanı, dosya depolama ve anlık bildirimler. Google’ın Gizlilik Politikası’na tabidir: policies.google.com/privacy.
- Google AI (Gemini API): (1) geliştiriciler için test kullanıcılarının geri bildirimlerinin özetini oluşturmak, (2) test kullanıcılarının geri bildirimlerini geliştiricinin uygulama diline otomatik olarak çevirmek ve (3) gönderenin veya alıcının sohbetteki “Otomatik çeviri” seçeneğini açık tutması durumunda sohbet mesajlarını çevirmek için kullanılır (varsayılan olarak açıktır). Bu amaçlarla yalnızca özetlenecek veya çevrilecek metin gönderilir (çevrilecek dille birlikte); ad, e-posta, hesap bilgisi veya başka bir tanımlayıcı gönderilmez. Bu işleme hakkındaki not, GDPR gereklilikleri uyarınca bu politikaya eklenmiştir.
- Google Play: test kullanıcıları uygulamanıza Google Play Store kapalı test kanalı üzerinden erişir.
- Google Play Billing: uygulama içi satın alımları (Krediler, görünürlük boostları ve isteğe bağlı destek bahşişleri) işler. Ödeme bilgilerinizi Google yönetir; biz yalnızca satın alma onayını alırız.
4. Veri Saklama
- Sohbet mesajları ve ekleri, gönderildikten 30 gün sonra otomatik olarak silinir. Gönderenler ayrıca uygulama içinde bir mesaja uzun basarak tek tek mesajları veya ekleri istedikleri zaman elle silebilir.
- Sohbet mesajlarının otomatik çevirileri mesajla birlikte saklanır ve mesajla birlikte silinir; gönderen mesajı sildiğinde de bu geçerlidir.
- Ekran görüntüleri ve oluşturulan kanıt görselleri (sohbetlerde paylaşılanlar dahil) 30 gün içinde otomatik olarak silinir.
- Test geri bildirimleri (diğer uygulama kullanıcılarının yazılı yanıtları) 30 gün içinde otomatik olarak silinir. Yapay zekayla oluşturulan özetler, hesabınız etkin olduğu sürece saklanır.
- Tekli Testler: ilanlar ve test raporları, gönderimden 30 gün sonra otomatik olarak silinir (Hüküm ve Koşullarımıza bakın). Bir ilanı yeniden göndermek veya boostlamak 30 günü yeniden başlatır.
- Hesap verileri, hesabınız etkin olduğu sürece saklanır.
- Hesap silindiğinde, tüm kişisel verileriniz, uygulama gönderimleriniz ve test geçmişiniz sistemlerimizden kalıcı olarak silinir. Ekran görüntüleri ve aktif sohbet geçmişi, kendi elle silme veya 30 günlük otomatik temizleme döngülerine tabidir.
5. Hesabı Silme
Hesabınızı ve ilişkili tüm verileri istediğiniz zaman doğrudan uygulama içinden silebilirsiniz:
- TestCircle’ı açın ve silmek istediğiniz hesapla giriş yapın
- Menü simgesine (sol üstte) dokunun
- Hesabı Sil seçeneğine dokunun
- Onaylayın: hesabınız ve ilişkili veriler aşağıda ayrıntılı olarak açıklandığı şekilde silinir
Silinenler:
- Hesabınız (Google ile Oturum Açma bilgilerinin bağlantısı kaldırılır)
- Uygulama gönderimleriniz ve test geçmişiniz
- Bildirim geçmişiniz
Hemen silinmeyenler:
- Yüklediğiniz ekran görüntüleri, 4. Bölümde açıklanan 30 günlük otomatik temizleme döngüsüne tabidir
- Diğer geliştiricilerin uygulamaları için yazdığınız geri bildirimler, aldıkları test sonuçlarına erişebilmeleri için saklanır. Bu geri bildirimler kişisel hesap bilgilerinizden ayrı tutulur, test türüne göre uygulama adıyla veya anonim olarak tanımlanır ve 30 gün içinde otomatik olarak silinir.
- Aktif Grup Testi sohbetlerinde gönderdiğiniz mesajlar, test döngüsünün sürekliliğini sağlamak için o aktif test grubunun diğer üyeleri tarafından görülmeye devam eder. Bu mesajlar yalnızca uygulamanızın kimliğine atfedilmeye devam eder ve 30 günlük otomatik silme işleviyle tamamen temizlenir. Hesabınızı silmeden önce tek tek mesajları elle silebilirsiniz.
- Öne çıkmayı seçtiyseniz Öne Çıkan Uygulamalar kaydınız (yalnızca uygulama adı ve simgesi), listeden çıkana kadar, genellikle birkaç hafta içinde, görünür kalır.
- Uygulamanız için alınan geri bildirimlerin yapay zekayla oluşturulan özetleri kişisel bilgi içermez ve saklanabilir.
Uygulamaya erişemiyorsanız, hesabınızın silinmesini ayrıca greenantapps@gmail.com adresine “Account Deletion Request” konu başlığıyla yazarak talep edebilirsiniz. Talebinizi 30 gün içinde işleme alacağız.
6. Haklarınız (GDPR)
Avrupa Ekonomik Alanı’nda bulunuyorsanız aşağıdaki haklara sahipsiniz:
- Erişim: hakkınızda tuttuğumuz verilerin bir kopyasını talep etme
- Düzeltme: yanlış verilerin düzeltilmesini talep etme
- Silme: uygulama içinden hesabınızı silme ve ilişkili tüm verileri silme veya bizimle iletişime geçme
- Taşınabilirlik: verilerinizi taşınabilir bir biçimde talep etme
- İtiraz: verilerinizin işlenmesine itiraz etme
- Rızayı geri çekme: işlemenin rızanıza dayandığı durumlarda (anlık bildirimler gibi), örneğin bildirimleri kapatarak veya hesabınızı silerek rızanızı istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz
- Şikayet: yerel veri koruma otoritesine şikayette bulunabilirsiniz (Türkiye’de KVKK)
Bu haklardan herhangi birini kullanmak için greenantapps@gmail.com adresinden bizimle iletişime geçin.
7. Veri Güvenliği
Tüm veriler, sektör standardı güvenlikle Google Firebase altyapısında saklanır. Google, verileri Avrupa Ekonomik Alanı’nda, Amerika Birleşik Devletleri’nde ve diğer ülkelerde, Standart Sözleşme Maddeleri gibi güvencelerle korunarak işleyebilir. Verilerinize erişim Firestore güvenlik kurallarıyla sınırlandırılmıştır: kullanıcılar yalnızca uygulamaları keşfetmek, aktif sohbet havuzlarında iletişim kurmak ve aktif testleri gerçekleştirmek için gerekli uygulama bilgilerine ve test materyallerine erişebilir. Uygulamanız için sağladığınız isteğe bağlı test hesabı bilgileri yalnızca uygulamanızın testine aktif olarak katılan, giriş yapmış test kullanıcıları tarafından görülebilir.
Geliştiriciler tarafından Destek iletişim seçeneklerimiz aracılığıyla istismar içeren, zararlı veya politikayı ihlal eden mesajlar bize bildirilirse, platform güvenliği standartlarımızı uygulamak amacıyla ilgili grup sohbet kayıtlarını elle inceleme hakkımızı saklı tutarız.
8. Çocukların Gizliliği
TestCircle yetişkin geliştiricilere (18 yaş ve üzeri) yöneliktir ve 18 yaşın altındaki kişilere yönelik değildir. 18 yaşın altındaki kişilerden bilerek veri toplamayız.
9. Bu Gizlilik Politikası’ndaki Değişiklikler
Bu Gizlilik Politikası’nı zaman zaman güncelleyebiliriz. Bunu yaptığımızda güncellenmiş sürüm bu adreste yayımlanır ve sürüm tarihi güncellenir. Değişikliklerden sonra uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, güncellenmiş politikayı kabul ettiğiniz anlamına gelir.
10. Diğer Kullanıcılarla Paylaştığınız Bilgiler
Gönderdiğiniz geri bildirim formları, sohbet mesajları ve ekran görüntüleri diğer kullanıcılar tarafından görülebilir: geri bildirimler ve ekran görüntüleri test ettiğiniz uygulamanın geliştiricisi tarafından, mesajlar ve ekran görüntüleri ise test grubunuzun üyeleri tarafından görülür (grup duyuruları her üye tarafından). Oluşturulan kanıt görselleri uygulamanızın adını, test edilen uygulamanın adını ve ölçülen kullanım süresini veya yükleme zamanını gösterir. Kendinize veya başkalarına ait kişisel bilgileri (adlar, e-posta adresleri, telefon numaraları, hesap bilgileri, parolalar, finansal bilgiler) eklemeyin ve ekran görüntülerini yüklemeden önce görünür kişisel bilgi içermediğinden emin olun.
GreenAnt Apps, bu şekilde paylaşmayı seçtiğiniz kişisel bilgilerden veya diğer kullanıcıların bunları nasıl kullandığından sorumlu değildir. İçerikler 4. Bölümde açıklandığı şekilde silinir, ancak diğer kullanıcılar bunları önceden görmüş veya kopyalamış olabilir.
11. Bize Ulaşın
Bu Gizlilik Politikası hakkında sorularınız veya endişeleriniz varsa ya da iletişim sistemimizde istismar içeren bir davranışı bildirmeniz gerekiyorsa, lütfen TestCircle uygulaması üzerinden Menü → Hakkında → İletişim yolunu izleyerek veya doğrudan şu adresten bize ulaşın:
greenantapps@gmail.com